Emma Garnham Translations | French to English & Spanish to English translation

I provide fully qualified and experienced technical translation and proofreading. I work from French and Spanish into English.

I specialise in the translation of technical documents in the fields of food manufacturing, logistics and agriculture as a result of extensive experience working in the food industry. I also provide dedicated professional translation services for business and marketing texts and for the travel and tourism sector.

Translation, Revision & Proofreading

French           English

Spanish           English

Quality, timely & professional translations

My translations are always of a high quality and I can tailor the service to your requirements, working closely with you throughout the process. I am passionate about what I do and I take great pride in my work. I never miss a deadline and all work is treated as confidential.

Chartered Institute of Linguists

I have a degree in Translation and Interpreting and am also a member of the Chartered Institute of Linguists.

Technical document translation specialisms:

  • Food manufacture

    Food Manufacture

  • Food manufacture


  • Food manufacture


  • Food manufacture

    Travel & Tourism

Emma worked for Tereos, a French Agro Food company, as part of a UK based customer service team. In addition to her work in customer service she handled a considerable amount of translation from French to English including marketing material and complex technical documents. Her translations were always extremely accurate and produced in a timely manner. I have no hesitation in recommending her for translations from French to English.

Simon de Laat
Managing Director
Tereos UK Ltd

For more information or to find out
how I can work with you,
please get in touch.

07825 993131